对于Windows操作系统的Nintendo NES游戏，特别是原版日本版《京都殺人事件》(Kyoto Zaiteku Satsujin Jiken)，如果你想从推荐市场购买该游戏，以下是一些步骤和建议：
retrogames.purwana.net
首先，你需要了解如何找到可靠的来源。一些常见的推荐市场包括：
- Amazon：Amazon是一个全球最大的电子商务平台，也是购买Nintendo NES游戏的一个很好的地方。你可以在Amazon上查找各种日本版《京都殺人事件》游戏，选择适合你的版本，并阅读评论。
- eBay：eBay也是一个广泛使用的在线 marketplace，同样你也可以在这里找到日本版《京都殺人事件》游戏。但是，需要注意的是，ebay上的商品质量和正经规则可能不如Amazon。
其次，你需要检查一下该游戏的版本。Nintendo NES有很多版本的《京都殺人事件》，包括不同的封面、盒子设计等。你可以在推荐市场上选择符合你的需求。
第三，你需要了解当地的法律与政策。购买日本版《京都杀人事件》游戏，可能会涉及到一些法律问题，如海关稅率、税收、和商业许可。如果你不确定这些方面的问题，你可以咨询当地的 customs office 或 lawyer。
第四，你需要考虑到游戏的工作状态。不同的游戏版本可能是使用不同的程序或硬件制作出来的。如果你想玩一个完美的游戏，你需要确保它在工作状态下。但是，购买游戏时，不一定知道工作状态，因为有些人可能已经测试过游戏，但不提供任何信息。
第五，你可以考虑其他的方式。除购买推荐市场外，你也可以从其他地方买到日本版《京都杀人事件》游戏，如专门的电子商务网站、面对面交易，或者在某些区域的二手店等。然而，这种选择可能会有风险，比如缺乏保证书，或者是无法获得商业许可。
最后，你可以考虑购买一个外部设备。有些外部设备，可以让你在Windows操作系统下能够运行NES游戏，例如：RetroArch、EmulationStation、NES Classic等。但是，这些设备可能需要额外的费用，或者其他的配置和设置。