如果你是Windows用户，想从推荐市场购买Nintendo SNES Dragon Ball Z - Super Saiya Densetsu（日本版）的原版游戏，那么你可以通过以下几个步骤来完成这个目标。

第一个关键步骤是确定购买的源头。Nintendo SNES Dragon Ball Z - Super Saiya Densetsu是原版日本版的游戏，需要从特定的第三方商家或来源获取。这可能涉及在一些不常见的网站上进行搜索，或者通过一些更为复杂的翻译过程来翻译原始日本版的文档和指南。

下一步是确保你已经满足了购买的条件。对于Windows用户来说，最关键的问题是确保游戏支持Windows系统。这可以通过使用特定的第三方转换器或模拟器来实现，例如SNES9x或者SnesEmu等。这些工具将可以在你的PC上运行SNES原版游戏，从而让你能够购买并玩日本版的Dragon Ball Z - Super Saiya Densetsu。

接下来是考虑到安全性和法律问题。购买的游戏来源也很重要，建议选择可信赖的商家。许多人在推荐市场上找到过这种游戏，但确保你正在与一个合法的销售商交易至关重要。此外，必须注意一些可能会对你的系统造成影响或侵犯版权的潜在风险。

最后一步是完成购买并安装过程。要从第三方网站或其他来源购买原始SNES Dragon Ball Z - Super Saiya Densetsu游戏，你需要确保有一个能承载该游戏所需硬件和操作系统的计算机。如果你的PC有足够的内存、CPU处理能力和Graphics卡，可以正常运行这个游戏。这样你就可以安上游戏并享受它。

买到的游戏可能是原始的 cartridge，或者是被打算重新制作的游戏。前者可能需要一个SNES复制器才能正常运行。在后一种情况下，你会得到一个经过重复测试和验证的完整体验，并且不太有可能在你的系统中出现问题。

使用SNES9x或SnesEmu可以让你在PC上玩这款游戏。这些工具是非常有用的，因为它们使得你可以在Windows环境中享受最好的SNES经历。同时，你也需要确保你的电脑能正确识别和处理游戏的输入输出。

如果你购买的是原始的 cartridge，那么可能会出现一些问题。SNES复制器可能会影响到硬件，或者因为 cartridge 设备不稳定而导致系统崩溃。这些是可能的风险，因此你需要谨慎选择商家以及使用SNES复制器。

在这种情况下，最好的建议是你应该购买一份正版游戏，或者使用 SNES9x 等模拟器。这样可以避免不稳定且安全问题。

如果你有任何问题或遇到过困难，那么我强烈建议你去寻找更多的信息和帮助。通过这些途径，你可以获得从推荐市场购买Nintendo SNES Dragon Ball Z - Super Saiya Densetsu的最佳指导和支持。

最后，注意不要在不熟悉的网站上进行交易，因为安全问题可能会导致你的系统受到损害。

总的来说，通过选择适合的来源、确保游戏的兼容性以及使用可靠的工具可以让你从推荐市场购买并成功地玩Nintendo SNES Dragon Ball Z - Super Saiya Densetsu。